[Эсе ака Изида]

Оказывается,что сейчас никто не помнит их полностью. Ну, то что фраза "кто старое помянет,тому глаз вон" многие помнят продолжение "а кто забудет, тому оба глаза вон". Нашла для себя нечто новое. К примеру "ударили по левой щеке, подставь правую, но не дай ударить" или "на фига козе баян, она и так веселая". Или "новая метла по новому метет, а как сломается,под лавкой валяется", "голод не тетка, а мать родная". А вот еще: ”свято место пусто не бывает, а пустое место не бывает свято”.

Кстати, смысл последней поговорки я таки не поняла @_@

запись создана: 23.03.2010 в 10:12

@темы: Интересности

Comments

[Felixata]

А еще - "Делу время, и потехе час"

[Эсе ака Изида]

Felixata не, это вообще поговорка. А я про те, у которых продолжение есть))

Оказывается,что сейчас никто не помнит их полностью.

Меня в свое время поразило продолжение пословицы про семь пядей во лбу. Оказалось, что смысл был совсем не такой, как я думала. "Семи пяденей во лбу - промеж глаз калена стрела ляжет".

[Эсе ака Изида]

О.о
а как трактовать такую пословицу?

а как трактовать такую пословицу?

Эсе ака Изида Я так понимаю, что это более изящный аналог пословицы "На хитрую жопу найдется болт с резьбой".
То есть, если ты в чем-то очень крут, то у тебя все равно слабое место найдеццо. Семь пяденей во лбу - то есть, грубо говоря, непробиваемый, неуязвимый лобешник - ну и пусть. Стрела между глаз попадет - и убьет все равно.
Как то так.

[Эсе ака Изида]

Nairavel

[Azkabana]

Nairavel Я так понимаю, что это более изящный аналог пословицы "На хитрую жопу найдется болт с резьбой".
В цитатник!!!)))
*переписывает*

Azkabana