Включаю я сегодня один ролик на ЮТ. И слышу следующую фразу: "Все любят фильмы о Гарри Поттере, а некоторые ДАЖЕ читали книги"
И тут у меня становится вот такое лицо:
Что значит "даже"? Прозвучало так, словно мы - читающие люди, совершили нечто масштабное... ну я не знаю... планету Марс освоили.