Поначалу в книгу я просто влюбилась!Поначалу в книгу я просто влюбилась!!! Она затягивала за собой с самых первых страниц! Манила, утаскивала, интриговала, обещала великолепные приключения и массу приятных эмоций от прочтения. Я уже мысленно начала писать отзыв на неё. Исключительно положительный и воссторженный. Поначалу. Пока я не начала находить ошибки.
Прежде, чем продолжить дальше, кое-что расскажу о себе. Я жуткая зануда. Но, если это касается каких-либо моих интересов и знаний, у меня получается обуздывать себя. С мифологией Древнего Египта обуздывать себя у меня не получается. Боже мой, да уж несколько лет прошло с тех пор, как во время поездки в Египет экскурсовод допустил грубейшую ошибку, а я до сих пор переживаю по этому поводу!
А теперь продолжим. Автор допускает вопиющие ошибки, касаемые мифологии Древнего Египта. Начиная с описания легенды об убийстве Осириса и заканчивая происхождением богов. Ужас. Это ведь.... это ведь не что-то малоизвестное. Пятилетние дети в курсе всего этого. Не понимаю, как можно допускать такие ошибки. А если это были не ошибки, а вольность фантазии автора, то ай-яй-яй так делать!!! Ну и ещё одно недовольство выражу. Мне не понравилось, как Риордан дал описание образа брата. Вернее, его знаний. Не логично, что он знает какие-то крутые штуки про Египет, нюансы, в которые посвящены люди, действительно увлекающиеся культурой Древнего Египта, и не знает очевиднейших вещей, в которые посвящён школьник, мифологией вообще не увлекающийся. А ещё меня коробило, что одежда древних египтян на протяжение всей книги называлась юбкой.
Если бы я не была такой занудой, то книга понравилась бы мне гораздо больше. А так... увы....