Когда я начала читать книгу, была очарована ею с самого начала. Да-да. Именно очарована. Этот термин подходит более всего. Не восхищена, ни влюблена, не приятно удивлена, а именно очарована. Она полна очарования.
Она – словно духи. Сверху лежат нотки одной из моих любимых писательниц своего времени Ф.Э. Бернетт. Затем начинаешь чувствовать аромат Родины. Ведь первую главу этой книги я прочла много-много лет назад на Родине своего отца в славном городе Ужуре среди родственников, которые меня очень любили. А потом ты чувствуешь более глубокие нотки – это доброта, бесконечная доброта в чистом виде.
Буквально сразу меня очаровала (!) героиня по имени Эми. Стремление выучить новые слова заставляет ее произносить по ошибке такие термины, как «чистят» вместо «честят», «старказм» вместо «сарказм» и «циклоп» вместо «кентавр». Это так мило!
Доброта главных героев произведения столь тронула мое сердце, что фактически все то время, что я читала книгу, на моих очах выступали слезы умиления. Это немножко напоминает библию – так же книга полна поучительных житейских ситуаций, доброты, ненавязчивого призыва любви к богу.
Теперь горю желанием прочитать продолжение.
Выписки из книгиПонравившиеся цитаты:
«Настоящую леди всегда узнаешь по чистым ботинкам, перчаткам и носовому платку»
«Целые залежи книг, в которых можно было рыться сколько угодно, превращали библиотеку в настоящий рай в глазах Джо… Джо спешила в это укромное место и, свернувшись калачиком в удобном кресле, пожирала поэзию, романы, исторические книги, описания путешествий и иллюстрированные альбомы, словно настоящий книжный червь»
«Много есть таких Бесс на свете, робких, тихих, сидящих по своим уголкам и живущих для других так радостно, что никто не замечает их самопожертвования, пока меленький сверчок за печью не перестанет стрекотать и присутствие чего-то милого, солнечного не завершится, оставив за собой лишь тень и молчание»
«- У вас сын в армии»? – спросила я… «Да, мэм. Было четверо, но двое убиты, один – в плену, а я еду к четвертому, который тяжело ранен и лежит в госпитале в Вашингтоне» - ответил он спокойно. «Как много вы отдали стране, сэр» - сказала я, чувствуя уже не жалость, а уважение. «Ни крупицей больше, чем должен был, мэм. Я пошел бы и сам, если б от меня мог быть какой-то прок; а так как я не иду, я отдаю моих мальчиков, и отдаю их, ничего не требуя взамен»
«Однажды четыре девочки спросили одну добрую старушку, какое волшебство могло бы сделать их счастливыми, и та ответила им: «Когда вы чувствуете, что недовольны своей судьбой, вспоминайте о дарованных вам радостях и будьте благодарны». Вскоре девочки с удивлением увидели, что все пошло замечательно. Одна из них обнаружила, что никакие деньги не могут уберечь дома богачей от позора и горя; другая узнала, что, хотя она и бедна, но все же гораздо счастливее со своей юностью, здоровьем и бодростью, чем некая раздражительная и неможная старая леди, которая не может наслаждаться окружающими ее удобствами; третья поняла, что хоть и неприятно помогать готовить обед, но еще тяжелее, когда приходится выпрашивать его; а четвертая увидела, что даже сердоликовое кольцо не так ценно, как хорошее поведение»
Очень понравился ответ одной из «маленьких женщин» по имени Эмили, которую постоянно задирала одна девочка из-за того, что та не могла позволить себе цукаты, но вдруг стала любезной, когда они появились. Ответ содержался в следующем: «Ни к чему делаться вдруг такой любезной, потому что ты ничего от меня не получишь»
«Хорошо иметь достоинства и быть элегантным, но не похваляться этим и не задирать нос. Положительные качества человека всегда видны и чувствуются в манерах и разговорах, но нет необходимости назойливо выставлять их напоказ. Точно так же, как и надевать на себя сразу все свои шляпки, платья и ленты, чтобы все знали, что они у тебя есть»
«Она вынашивала свой гнев, пока он не усилился от того, что завладел ею целиком, как это всегда бывает со злыми мыслями и чувствами, если не отбросить их сразу»
«Я мечтаю о счастье для вас, но не хочу, чтобы вы безрассудно бросались в мир из родительского дома – выходили замуж за богатых людей только потому, что они богаты, или имели прекрасные дома, ни один из которых не назовешь родным домом, ибо в них нет любви. Деньги – необходимая и ценная вещь и, когда их правильно используют, могут служить благородной цели, но я не хочу, чтобы вы думали, будто это главное и единственное благо, к которому нужно стремиться. Я предпочла бы увидеть вас женами бедных мужей, если только вы будете счастливы, любимы, довольны, чем королевами на тронах, но лишенными самоуважения и душевного покоя… лучше быть счастливыми старыми девами, чем несчастными женами или нескромными девицами, бегающими в поисках мужей»
«Отведите себе часы для работы и для отдыха, сделайте каждый день и полезным и приятным и, хорошо используя время, докажите тем самым, что понимаете его ценность. Тогда юность будет прекрасна, старость принесет мало сожалений о прошлом и жизнь окажется красивой и счастливой, не смотря на бедность»
Мне очень понравился ответ одного англичанина, когда его спросили: «вы считаете, что английская нация совершенна во всех отношениях?», и он ответил: «мне было бы стыдно за себя, если бы я считал иначе». Это надо запомнить.
«Утешься, дорогая душа! Всегда есть свет за облаками»
«Осознала, как богата была она прежде тем, что более драгоценно, чем любая роскошь, какую можно купить за деньги, - любовь, благополучием, покоем и здоровьем, настоящими сокровищами жизни»